Quick note

Just a quick note to say that I was unable to publish my English language version of my blog here the past couple of days. I'm now slowly translating what I've published on www.stopdeknuppels.nl and posting them back-dated for the appropriate days. I thus invite you to read my eye-witness accounts of the horrors of the seal hunt in the other entries!